"While anthropologists of dance and movement study meaning, intention and cultural evaluation, the activities that generate movement systems, how and by whom they are judged, their aim is to understand how the examination and analysis of movement systems can illuminate the sociocultural system - data that can be attained only during fieldwork."
«Οι ανθρωπολόγοι του χορού και της κίνησης μελετούν το νόημα, την πρόθεση και την πολιτισμική αποτίμηση, τις δραστηριότητες που παράγουν τα κινητικά συστήματα, καθώς και το πώς και από ποιους κρίνονται αυτά. Ο στόχος τους, ωστόσο, είναι να κατανοήσουν πώς η εξέταση και η ανάλυση των κινητικών συστημάτων μπορεί να φωτίσει το κοινωνικοπολιτισμικό σύστημα, δεδομένα που μπορούν να συλλεχθούν μόνο κατά την επιτόπια έρευνα.»
Η Adrienne L. Kaeppler [Αντριέν Καίππλερ], η οποία εισήγαγε τον όρο «δομημένα κινητικά συστήματα», ορίζει ως απώτερο σκοπό της ανθρωπολογίας του χορού την κατανόηση του κοινωνικοπολιτισμικού συστήματος μέσα από την ανάλυση της κίνησης. Ο χορός δεν αποτελεί γι' αυτήν αυτοτελές αισθητικό αντικείμενο, αλλά μέρος ευρύτερων συστημάτων κίνησης, που αποκτούν νόημα μόνο μέσα στο πολιτισμικό τους πλαίσιο. Το απόσπασμα αναδεικνύει την κεντρική θέση της επιτόπιας έρευνας, η οποία είναι η μόνη οδός για να συλλεχθούν τέτοια δεδομένα.
Kaeppler, A. L. (1999). The mystique of fieldwork. Στο T. J. Buckland (Επιμ.), Dance in the Field: Theory, Methods and Issues in Dance Ethnography. Basingstoke: Macmillan, σ. 16.