Thymele Logo
Search

εθνοθεατρολογία [ουσ. θηλ.]

Articles Icon 2
Videos Icon 8
Videos Icon 4
[1]

Ορισμός

Διεπιστημονικό ερευνητικό πεδίο που μελετά τις θεατρικές και επιτελεστικές πρακτικές των κοινοτήτων, κυρίως του λαϊκού και παραδοσιακού πολιτισμού, εντός του πολιτισμικού, κοινωνικού και ιστορικού τους πλαισίου, συνδυάζοντας τη θεατρολογική ανάλυση με τα μεθοδολογικά εργαλεία της εθνογραφίας, της λαογραφίας και της κοινωνικής ανθρωπολογίας.

Ανάπτυξη

Η εθνοθεατρολογία εξετάζει τις θεατρικές μορφές έκφρασης μιας κοινότητας ως ζωντανές, ενσώματες και έμφωνες επιτελέσεις, οι οποίες αποκτούν νόημα εντός του πλαισίου όπου τελούνται. Το ερευνητικό της πεδίο περιλαμβάνει τα δρώμενα του εορτολογικού κύκλου, όπως οι μεταμφιέσεις του Δωδεκαημέρου και της Αποκριάς, τις τελετουργίες του κύκλου της ζωής, τα πανηγύρια και τα παραδοσιακά θεάματα, όπως το θέατρο σκιών. Η έρευνα στηρίζεται στην επιτόπια παρατήρηση, στην οπτικοακουστική καταγραφή και στη συνέντευξη με τους τελεστές και τις τελέστριες. Η ανάλυση εστιάζει στους ρόλους, στη μεταμφίεση, στη χρήση του χώρου και στη σχέση δρώντων και θεατών. Ως θεμελιώδεις μηχανισμούς μετάδοσης των μορφών αυτών η εθνοθεατρολογία αναγνωρίζει τη μύηση, τη μνήμη και τη μίμηση. Κατ' αναλογία προς την εθνομουσικολογία και την εθνοχορολογία, μελετά μια συγκεκριμένη πρακτική μέσα από τους όρους της κοινότητας που τη φέρει, ενώ η ανθρωπολογία του θεάτρου θέτει συγκριτικά ερωτήματα για τη θεατρική συμπεριφορά του ανθρώπου εν γένει.


Στην Ελλάδα, το πεδίο διαμορφώθηκε στο σημείο συνάντησης της λαογραφίας με τη θεατρολογία. Η Κατερίνα Κακούρη, στις Προαισθητικές μορφές θεάτρου (1946), καθιέρωσε τον όρο «δρώμενα» για τις λαϊκές τελετουργικές πράξεις με θεατρικά γνωρίσματα και τις συνέδεσε με τις απαρχές του αρχαίου δράματος. Ο Walter Puchner [Βάλτερ Πούχνερ] συστηματοποίησε την έρευνα με δύο έργα: την υφηγεσία του για τα έθιμα του ελληνικού εορτολογικού κύκλου και τις σχέσεις τους με το λαϊκό θέατρο (Βιέννη, 1977) και τη Θεωρία του λαϊκού θεάτρου (1985). Μετατόπισε το βάρος από το ζήτημα της καταγωγής του θεάτρου στην ανάλυση της θεατρικότητας των ίδιων των δρωμένων, τα οποία εξέτασε ως αυτόνομα επιτελεστικά συστήματα. Με τον τρόπο αυτόν συνέβαλε στη διεύρυνση του ορισμού της έννοιας του θεάτρου.


Διεθνώς, το πλησιέστερο αντίστοιχο πεδίο είναι η εθνοσκηνολογία [ethnoscénologie], η οποία θεμελιώθηκε το 1995 στο Παρίσι από τον Jean-Marie Pradier [Ζαν-Μαρί Πραντιέ] και την ερευνητική του ομάδα, με τη σύμπραξη του Πανεπιστημίου Paris VIII και της Maison des Cultures du Monde. Ο Pradier απέρριψε ρητά την ονομασία ethnothéâtrologie, επειδή θεώρησε την έννοια του θεάτρου ευρωκεντρική, και προέκρινε την ευρύτερη κατηγορία των οργανωμένων θεαματικών και επιτελεστικών πρακτικών. Στη Βραζιλία, ο θεατρολόγος και λαογράφος Nélson de Araújo [Νέλσον ντε Αραούζου] (1926–1993), καθηγητής στη Σχολή Θεάτρου του Ομοσπονδιακού Πανεπιστημίου της Μπαΐα, είχε ήδη υποστηρίξει μια etnoteatrologia, θεμελιωμένη σε πολυετή επιτόπια έρευνα στις λαϊκές θεατρικές μορφές της περιοχής. Η βραζιλιάνικη εθνοσκηνολογία [etnocenologia], που καλλιεργήθηκε στο ίδιο πανεπιστήμιο από τα μέσα της δεκαετίας του 1990, διαφοροποιήθηκε από αυτήν: διεύρυνε το πεδίο πέρα από το θέατρο, σε καλλιτεχνικές, θρησκευτικές, πολιτικές και καθημερινές μορφές θεαματικής συμπεριφοράς. Το θεωρητικό πλαίσιο της εθνοθεατρολογίας εμπλουτίστηκε από το έργο του Victor Turner [Βίκτωρ Τέρνερ] για το «κοινωνικό δράμα» [social drama] και τη μεθοριακότητα των διαβατικών τελετών. Εμπλουτίστηκε επίσης από τη σύμπραξή του με τον Richard Schechner [Ρίτσαρντ Σέχνερ], η οποία οδήγησε στη συγκρότηση των παραστασιακών σπουδών [performance studies]. Διακριτή παραμένει η θεατρική ανθρωπολογία του Eugenio Barba [Εουτζένιο Μπάρμπα]: μέσω της Διεθνούς Σχολής Θεατρικής Ανθρωπολογίας [International School of Theatre Anthropology, ISTA], που ιδρύθηκε το 1979, αναζητά διαπολιτισμικές αρχές της τεχνικής του επιτελεστή και της επιτελέστριας σε προεκφραστικό επίπεδο.


Η εθνοθεατρολογική γνώση τροφοδότησε και τη σκηνική πράξη, η οποία αποτελεί με τη σειρά της αντικείμενο μελέτης του πεδίου. Στις Δελφικές Εορτές του 1927, η Eva Palmer-Sikelianos [Εύα Πάλμερ-Σικελιανού] σχεδίασε και ύφανε η ίδια στον αργαλειό τα κοστούμια του Προμηθέα Δεσμώτη, συνδέοντας την αναβίωση του αρχαίου δράματος με τη λαϊκή χειροτεχνία. Ο Κάρολος Κουν [Karolos Koun], ιδίως στις παραστάσεις αριστοφανικής κωμωδίας, όπως οι Όρνιθες (1959), ενσωμάτωσε ρυθμούς και εκφραστικά μέσα των καρναβαλικών δρωμένων. Μετέτρεψε έτσι τον Χορό σε συλλογικό σώμα που φέρει τη μνήμη της λαϊκής γιορτής. Ο Σταύρος Ντουφεξής αξιοποίησε στην Ιφιγένεια στην Αυλίδα (Θέατρο Καισαριανής, 1979) τη μορφολογία των Γενιτσάρων και της Μπούλας της Νάουσας. Ο Κώστας Τσιάνος ενέταξε στην Ηλέκτρα του Ευριπίδη (Θεσσαλικό Θέατρο, 1988) τη θεσσαλική χορευτική παράδοση και τη σημειολογία της παραδοσιακής φορεσιάς.


Σήμερα, η εθνοθεατρολογία μελετά τη σκηνική ανασύνθεση των λαϊκών μορφών και την ανασημασιοδότησή τους, όταν αυτές μεταφέρονται από την κοινότητα σε αστικό καλλιτεχνικό πλαίσιο. Εξετάζει επίσης τις αναβιώσεις, την τουριστική αξιοποίηση των δρωμένων και τη θεσμική τους κατοχύρωση ως άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς. Χαρακτηριστική περίπτωση είναι τα Μωμοέρια της Κοζάνης, που εγγράφηκαν το 2016 στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της UNESCO. Το πεδίο λειτουργεί έτσι ως χώρος συνάντησης της επιστημονικής έρευνας με την καλλιτεχνική δημιουργία και φωτίζει τη διαρκή αλληλεπίδραση της πολιτισμικής κληρονομιάς με τη σύγχρονη επιτέλεση.

Αγγλικά
ethnotheatrology
Γαλλικά
ethnothéâtrologie, l'[a]
Γερμανικά
Ethnotheaterwissenschaft, die
Ιταλικά
etnoteatrologia, l'[a]

Συνώνυμα

θεατρολογική λαογραφία

Σχετικοί όροι

ανθρωπολογία του χορού, εθνόδραμα, λαϊκές παραστατικές τέχνες, πολιτισμική ιδιοποίηση, προδραματικός, -ή, -ό, προθεατρικός, -ή, -ό, προϊστορία του θεάτρου

Πεδίο εφαρμογής

• Όψις και παραγωγή
• Θέατρο
• Μουσική / μουσικό θέατρο
• Χορός
• Παραθεατρικά είδη / λαϊκή και νεανική κουλτούρα

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Κειμενικά παραδείγματα

Quote Icon

"Ενώ ο αρχικός προβληματισμός ήταν η μετάβαση της τελετουργίας προς το θέατρο και η χρήση τελετουργικών στοιχείων και πρακτικών στις παραστάσεις της avant-garde, με το ρεύμα των δια-πολιτισμικών παραστάσεων και της αποδόμησης της θεατρικής σύμβασης σε μια πληθώρα παραθεατρικών εκδηλώσεων (happening, solo art, art event, body art, κτλ.) η ερευνητική οπτική αντιστράφηκε, εκλαμβάνοντας τη θεατρική παράσταση ως μία μόνο ανάμεσα σε πολλές άλλες πολιτισμικές επιτελέσεις. Σχετικό υλικό είχαν βέβαια προσφέρει η εθνο-θεατρολογία και η λαογραφία, αλλά ήταν κυρίως η σύμπραξη του σκηνοθέτη Richard Schechner με τον εθνολόγο Victor Turner που οδήγησε στη γένεση των performance studies."

Ο Walter Puchner [Βάλτερ Πούχνερ] περιγράφει πώς μετατοπίστηκε η έρευνα: από τη σχέση τελετουργίας και θεάτρου πέρασε στη θεώρηση της θεατρικής παράστασης ως μίας ανάμεσα σε πολλές πολιτισμικές επιτελέσεις. Σε αυτή τη γενεαλογία η εθνοθεατρολογία, μαζί με τη λαογραφία, εμφανίζεται ως πρώιμη πηγή υλικού, που προηγήθηκε της σύμπραξης του Richard Schechner με τον Victor Turner και της συγκρότησης των παραστασιακών σπουδών [performance studies]. Το απόσπασμα δείχνει έτσι τη θέση του πεδίου στην ιστορία της επιστήμης του θεάτρου: συνδέει τη μελέτη του λαϊκού πολιτισμού με τη θεωρία της επιτέλεσης.

Puchner, W. (2014). Η επιστήμη του θεάτρου στον 21ο αιώνα: Σύντομος απολογισμός και σκέψεις για τις προοπτικές (Μελετήματα 1, σσ. 62–63). Αθήνα: Κίχλη / Πανεπιστήμιο Πατρών, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών.

Quote Icon

«Le terme grec σκηνή [skéné] – abri couvert temporaire – et la métaphore σκῆνος [skénos] – le corps humain – engendrée par le substantif féminin a fourni le compromis lexical le mieux adapté aux initiateurs de l'ethnoscénologie parce que plus neuf que "ethnodramaturgie", et moins européocentriste qu'"ethnothéâtrologie". [...] Si l'évocation du théâtre enjôle au risque d'assécher l'imagination qui n'est plus capable de concevoir en dehors de son modèle, la référence au corps est non moins périlleuse à manier.»


«Ο ελληνικός όρος σκηνή [skéné], δηλαδή το πρόσκαιρο στεγασμένο κατάλυμα, και η μεταφορά σκῆνος [skénos], δηλαδή το ανθρώπινο σώμα, που προήλθε από το θηλυκό ουσιαστικό, προσέφεραν στους εμπνευστές της εθνοσκηνολογίας τον καταλληλότερο λεξικό συμβιβασμό. Ήταν πιο καινοφανής από την "εθνοδραματουργία" και λιγότερο ευρωκεντρικός από την "εθνοθεατρολογία". [...] Αν η επίκληση του θεάτρου γοητεύει με τον κίνδυνο να στερέψει η φαντασία, η οποία δεν μπορεί πλέον να συλλάβει τίποτε έξω από το πρότυπό του, η αναφορά στο σώμα δεν είναι λιγότερο επισφαλής στον χειρισμό της.»

Στο θεωρητικό του κείμενο για τη θεμελίωση της εθνοσκηνολογίας, ο Jean-Marie Pradier [Ζαν-Μαρί Πραντιέ] εξηγεί γιατί οι εμπνευστές και οι εμπνεύστριες του νέου πεδίου (1995) σχημάτισαν την ονομασία του από τις λέξεις σκηνή και σκῆνος και απέρριψαν την εθνοθεατρολογία ως ευρωκεντρική. Κατά τον ίδιο, η έννοια του θεάτρου είναι δεμένη με το ευρωπαϊκό δραματολόγιο. Όταν γίνεται μέτρο, εγκλωβίζει την επιστημονική φαντασία στο δικό της πρότυπο και δεν μπορεί να περιγράψει τις θεαματικές πρακτικές άλλων πολιτισμών. Το απόσπασμα φωτίζει έτσι το κεντρικό επιστημολογικό ζήτημα της εθνοθεατρολογίας και τη σχέση της με τη συγγενή εθνοσκηνολογία.

Pradier, J.-M. (1997). Ethnoscénologie : la chair de l'esprit [version française de « Ethnoscenology: The flesh is spirit »] (p. 7). Saint-Denis : Laboratoire d'Ethnoscénologie, Université de Paris 8. effetsdepresence.uqam.ca...

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Οπτικοακουστικό υλικό

Τα Αναστενάρια στην Αγία Ελένη Σερρών, όπως τα κινηματογράφησε το 1968 η σκηνοθέτρια M. L.…

Τα Ρογκατσάρια στο Μεγαλοχώρι Τρικάλων: μεταμφιεστικό δρώμενο του Δωδεκαημέρου, όπου ομάδες μεταμφιεσμένων περιέρχονται τα σπίτια…

Οι Αράπηδες του Βώλακα Δράμας φορούν μαύρες ποιμενικές κάπες, ψηλές προσωπίδες από δέρμα αιγοπροβάτων και…

Οι Γενίτσαροι και οι Μπούλες της Νάουσας: αποκριάτικο χορευτικό δρώμενο με προσωπίδες, πομπή των «

Τα Μωμοέρια, οι γιορτές της Πρωτοχρονιάς σε οκτώ χωριά της περιοχής της Κοζάνης, παρουσιάζονται εδώ…

Ο Walter Puchner [Βάλτερ Πούχνερ], ο θεατρολόγος που συστηματοποίησε την εθνοθεατρολογία στην Ελλάδα, μιλά για…

Αποσπάσματα από παραστάσεις του εργαστηρίου του Παναγιώτη Σδούκου για την έρευνα, τη διδασκαλία και τη…

Στο An Occupation of Loss [Ένα επάγγελμα της απώλειας] (Park Avenue Armory, Νέα…

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Εικονογραφικό υλικό

Οι Καλόγεροι του Αγίου Γεωργίου, κοντά στη Βιζύη της Ανατολικής Θράκης, με προσωπίδες από τραγοπροβιά,…

Οι Μπαμπουσιαραίοι είναι ζωόμορφοι μεταμφιεσμένοι του Δωδεκαημέρου στις αρβανίτικες κοινότητες του βόρειου Έβρου, όπως το…

Τελεστής του Τέγιαμ [Theyyam] ενσαρκώνει την Κουράτι, μία από τις θεότητες του είδους, στο Μπλάθουρ…

Τουρίστες παρακολουθούν χορό με προσωπίδες των Ντογκόν στο Τιρέλι του Μάλι (1980). Τη φωτογραφία τράβηξε…

βασική

Araújo, N. de (1979). Duas formas de teatro popular do Recôncavo baiano. Salvador: Centro Editorial e Didático da UFBA.

Pradier, J.-M. (1995). Ethnoscénologie, manifeste. Théâtre/Public, 123, 46–48.

Pradier, J.-M. (1996). Ethnoscénologie : la profondeur des émergences. Dans C. Khaznadar & J. Duvignaud (dir.), La scène et la terre : questions d'ethnoscénologie (Internationale de l'imaginaire, nouvelle série, n° 5, p. 13–41). Arles : Actes Sud / Maison des cultures du monde (Babel).

Pradier, J.-M. (2001). Ethnoscenology: The flesh is spirit. In G. Berghaus (Ed.), New approaches to theatre studies and performance analysis (pp. 61–82). Tübingen: Max Niemeyer. doi.org...

Puchner, W. (1977). Brauchtumserscheinungen im griechischen Jahreslauf und ihre Beziehungen zum Volkstheater: Theaterwissenschaftlich-volkskundliche Querschnittstudien zur südbalkan-mediterranen Volkskultur. Wien: Selbstverlag des Österreichischen Museums für Volkskunde.

Schechner, R. (1985). Between theater and anthropology. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Schechner, R. (2011). Η θεωρία της επιτέλεσης (Ν. Κουβαράκου, Μετ.· Μ. Ζωγράφου & Φ. Φιλίππου, Επιμ.). Αθήνα: Τελέθριον.

Turner, V. (1982). From ritual to theatre: The human seriousness of play. New York: PAJ Publications.

Κάβουρας, Π. (1997). Τα δρώμενα από εθνογραφική σκοπιά: Μέθοδοι, τεχνικές και προβλήματα καταγραφής τους. Στο Δρώμενα: Σύγχρονα μέσα και τεχνικές καταγραφής τους (Πρακτικά Α΄ Διεθνούς Συνεδρίου, Κομοτηνή, 4–6 Οκτωβρίου 1996) (σσ. 45–80). Κομοτηνή: Κέντρο Λαϊκών Δρωμένων Δήμου Κομοτηνής.

Κακούρη, Κ. Ι. (1998). Προαισθητικές μορφές θεάτρου (1η έκδ. 1946). Αθήνα: Βιβλιοπωλείον της «Εστίας».

Μούρραης-Βελλούδιος, Θ. (1991). Ευγονία και άλλα τινά. Αθήνα: Άγρα.

Πούχνερ, Β. (1983). Θεατρικά στοιχεία στα δρώμενα του βορειοελλαδικού χώρου: Συμβολή στον προβληματισμό του ορισμού της έννοιας του θεάτρου. Στο Πρακτικά Δ΄ Συμποσίου Λαογραφίας του Βορειοελλαδικού Χώρου (Ήπειρος – Μακεδονία – Θράκη), Ιωάννινα, 10–12 Οκτωβρίου 1979 (σσ. 225–273). Θεσσαλονίκη: Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου.

Πούχνερ, Β. (1985). Θεωρία του λαϊκού θεάτρου: Κριτικές παρατηρήσεις στο γενετικό κώδικα της θεατρικής συμπεριφοράς του ανθρώπου (Λαογραφία, Παράρτημα 9). Αθήνα: Ελληνική Λαογραφική Εταιρεία.

Πούχνερ, Β. (2011). Δοκίμια λαογραφικής θεωρίας. Αθήνα: Gutenberg.

Πούχνερ, Β. (2016). Θεατρολογική λαογραφία Α΄: Τα δρώμενα της Ελλάδας και της Βαλκανικής. Από το μαγικοθρησκευτικό έθιμο στη λαϊκή διασκέδαση. Αθήνα: Αρμός.

Πούχνερ, Β. (2017). Θεατρολογική λαογραφία Β΄: Το παραδοσιακό λαϊκό θέατρο στην Ελλάδα και τη Βαλκανική. Οι πρώτες μορφές του θεάτρου. Αθήνα: Αρμός.

συμπληρωματική

Schechner, R. (2020). Performance studies: An introduction (4th ed.). London: Routledge.

Διαμαντάκου, Κ. (2021). Θεατρικές ιστορίες του παππού Αριστοφάνη: Σκηνές πρόσληψης. Αθήνα: Gutenberg.

APA

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. εθνοθεατρολογία. Ανακτήθηκε από https://thymele-project.uop.gr/laravel/website/lemmas/εθνοθεατρολογία

Chicago

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. «εθνοθεατρολογία». Ανακτήθηκε 24 October 2026. https://thymele-project.uop.gr/laravel/website/lemmas/εθνοθεατρολογία.

MLA

«εθνοθεατρολογία». Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. Ανακτήθηκε 24 October 2026, https://thymele-project.uop.gr/laravel/website/lemmas/εθνοθεατρολογία.

1344