Thymele Logo
Search

φωτοπέτασμα [ουσ. ουδ.]

Articles Icon 1
Videos Icon 4
Videos Icon 8
[1]

Ορισμός

Λεπτό διάτρητο, εγχάρακτο ή έντυπο πρότυπο από μέταλλο, γυαλί ή θερμοανθεκτικό πλαστικό, το οποίο τοποθετείται στο εστιακό επίπεδο προβολικού φωτιστικού σώματος, ανάμεσα στη φωτεινή πηγή και τους φακούς, ώστε να διαμορφώνει τη φωτεινή δέσμη και να προβάλλει σχήματα, μοτίβα ή εικόνες σε επιφάνειες, σώματα ή στην ατμόσφαιρα του σκηνικού χώρου.

Ανάπτυξη

Τα φωτοπετάσματα συγκαταλέγονται στα βασικά εργαλεία του σχεδιασμού φωτισμού, καθώς μετατρέπουν τη φωτεινή δέσμη από μέσο φωτοδότησης σε φορέα εικόνας, υφής και νοήματος. Ο διεθνώς καθιερωμένος όρος gobo προέρχεται από την αμερικανική κινηματογραφική ορολογία, όπου ήδη από το 1923 δήλωνε τα πετάσματα που παρεμβάλλονταν ανάμεσα στη φωτεινή πηγή και στον χώρο λήψης· κατά πάσα πιθανότητα αποτελεί σύντμηση της φράσης go between. Οι δημοφιλείς ερμηνείες του ως αρκτικόλεξου (goes before optics ή goes between optics) είναι μεταγενέστερες.


Πρόδρομοι των φωτοπετασμάτων υπήρξαν ο μαγικός φάνος και ο προβολέας σκιών του Adolf Linnebach [Άντολφ Λίννεμπαχ], ο οποίος γύρω στο 1917 πρόβαλλε, χωρίς φακούς, περιγράμματα και σιλουέτες σε σκηνικά πανιά. Καθοριστική για τη διάδοσή τους υπήρξε η κυκλοφορία του ελλειψοειδούς προβολέα [ellipsoidal reflector spotlight], με ένα από τα πρώτα εμπορικά πρότυπα το Lekolite της αμερικανικής Century Lighting (1933). Η οπτική του διάταξη επέτρεπε την τοποθέτηση μεταλλικών προτύπων στο εστιακό επίπεδο και την ευκρινή προβολή τους. Η θεατρική χρήση των φωτοπετασμάτων γενικεύθηκε στα μέσα του 20ού αιώνα. Κατά τις τελευταίες δεκαετίες του, εταιρείες όπως η Great American Market και η λονδρέζικη DHA Lighting του σχεδιαστή φωτισμού David Hersey [Ντέιβιντ Χέρσυ] καθιέρωσαν εκτενείς καταλόγους τυποποιημένων σχεδίων. Από τη δεκαετία του 1980, τα αυτοματοποιημένα φωτιστικά σώματα ενσωμάτωσαν τα φωτοπετάσματα σε τηλεχειριζόμενους τροχούς [gobo wheels], επιτρέποντας την ταχεία εναλλαγή τους.


Ανάλογα με το υλικό, τα φωτοπετάσματα διακρίνονται σε μεταλλικά, γυάλινα και πλαστικά. Τα μεταλλικά, συνήθως από ανοξείδωτο χάλυβα, κατασκευάζονται με χημική χάραξη ή κοπή λέιζερ. Είναι ανθεκτικά και οικονομικά, αποδίδουν όμως μόνο σιλουέτες, ενώ τα κλειστά σχήματα απαιτούν λεπτές συνδετικές γέφυρες [bridges] για να συγκρατούνται. Τα γυάλινα, με επίστρωση αλουμινίου ή διχρωικών στρωμάτων, επιτρέπουν λεπτομερή σχέδια, τονικές διαβαθμίσεις και πολύχρωμες, σχεδόν φωτογραφικές εικόνες. Τα πλαστικά χρησιμοποιούνται κυρίως σε φωτιστικά LED, τα οποία αναπτύσσουν χαμηλότερες θερμοκρασίες. Η εστίαση καθορίζει το αποτέλεσμα: η ευκρινής εστίαση αναδεικνύει το περίγραμμα, ενώ η θολή μετατρέπει το μοτίβο σε διάχυτη υφή. Περιστροφικοί μηχανισμοί [gobo rotators] και συνδυασμοί με φίλτρα χρώματος παράγουν κινούμενα εφέ, όπως νερό, φωτιά ή σύννεφα.


Στη σκηνική πράξη, τα φωτοπετάσματα εξυπηρετούν δύο βασικές λειτουργίες. Η παραστατική χρήση υποδηλώνει τόπο, χρόνο και συνθήκες μέσω αναγνωρίσιμων εικόνων, όπως το περίγραμμα ενός παραθύρου, το φύλλωμα ενός δάσους ή ένα βιτρώ, χωρίς την κατασκευή φυσικών σκηνικών στοιχείων. Η αφηρημένη χρήση, κυρίως με τα λεγόμενα φωτοπετάσματα διάσπασης [breakup gobos], κατακερματίζει τη δέσμη, προσδίδει υφή στις επιφάνειες, πλάθει τα σώματα των ερμηνευτών και των ερμηνευτριών και ενισχύει την ατμόσφαιρα. Θεωρητικά, η πρακτική αυτή εντάσσεται στη νεωτερική αντίληψη του φωτός ως δομικού στοιχείου της σκηνογραφίας. Την αντίληψη αυτή θεμελίωσε ο Adolphe Appia [Αντόλφ Αππιά] με τη διάκριση ανάμεσα στο διάχυτο και στο ενεργό, πλαστικό φως, και την ανέπτυξε στη σκηνική πράξη ο Josef Svoboda [Γιόζεφ Σβόμποντα].


Η χρήση των φωτοπετασμάτων εκτείνεται σε όλο το φάσμα των παραστατικών τεχνών. Στον χορό, οι προβολές στο δάπεδο οριοθετούν περάσματα και πεδία κίνησης. Στην όπερα δημιουργούν τοπία μεγάλης κλίμακας, όπως τα ορεινά σκηνικά της Κάρμεν [Carmen] του Georges Bizet [Ζωρζ Μπιζέ] σε σχεδιασμό φωτισμού του Don Darnutzer [Ντον Νταρνάτζερ] (Όπερα της Νέας Ορλεάνης, 2019). Στις συναυλίες και στα μεγάλα θεάματα, σε συνδυασμό με τη μηχανή ομίχλης, οι δέσμες γίνονται ορατές στον αέρα και επεκτείνουν τη φωτιστική σύνθεση στον χώρο του κοινού. Εφαρμογές απαντούν επίσης στον αρχιτεκτονικό φωτισμό, στις εκθέσεις και στις εμβυθιστικές εγκαταστάσεις. Σήμερα, η ψηφιακή προβολή φωτός και η χαρτογραφημένη προβολή διευρύνουν τις δυνατότητες του μέσου. Παράλληλα, οι πηγές LED, με μικρότερη θερμική καταπόνηση και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής, συνδέουν τα φωτοπετάσματα με τις αρχές της οικολογικής σκηνογραφίας.

Αγγλικά
gobo; pattern; template
Γαλλικά
gobo, le
Γερμανικά
Gobo, das
Ιταλικά
gobo, il

Συνώνυμα

πρότυπο προβολής

Σχετικοί όροι

φώτα ράμπας, φωτοσκίαση, κυκλόραμα, τεχνολογική σκηνογραφία, φαντασμαγορία [μεταφυσικές αναπαραστάσεις]

Μη προτεινόμενοι όροι

γκόμπο, μάσκα φωτισμού

Πεδίο εφαρμογής

• Όψις και παραγωγή
• Θέατρο
• Μουσική / μουσικό θέατρο
• Χορός
• Υβριδικά είδη [εικαστικές, ψηφιακές, πολυμεσικές και άλλες εκφάνσεις]
• Εφαρμοσμένα είδη
• Παραθεατρικά είδη / λαϊκή και νεανική κουλτούρα

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Κειμενικά παραδείγματα

Quote Icon

“Gobos aren’t unique to automated lighting; they have been around for decades. But what’s unique in automated lighting is the ability to change gobos remotely. A gobo is simply a pattern inserted in the focal plane of a luminaire to project an image. There has been much conjecture about the origin of the term ‘gobo.’ It has been theorized that it’s a contraction of ‘goes before optics’ or ‘goes between optics.’

Automated lighting fixtures have used gobo wheels to facilitate gobo change almost since their inception. But if digital light projection continues to evolve and drop in price, digital lighting may one day become more affordable and commonplace, possibly relegating gobo hardware to lower end, entry-level automated lighting. Until then, the gobo wheel will continue to be the dominant method of gobo change.”


«Τα φωτοπετάσματα δεν αποτελούν αποκλειστικό γνώρισμα του αυτοματοποιημένου φωτισμού· υπάρχουν εδώ και δεκαετίες. Αυτό που χαρακτηρίζει αποκλειστικά τον αυτοματοποιημένο φωτισμό είναι, ωστόσο, η δυνατότητα τηλεχειριζόμενης εναλλαγής τους. Το φωτοπέτασμα είναι απλώς ένα πρότυπο που τοποθετείται στο εστιακό επίπεδο ενός φωτιστικού σώματος για την προβολή μιας εικόνας. Πολλές εικασίες έχουν διατυπωθεί για την προέλευση του όρου “gobo”. Έχει υποστηριχθεί ότι πρόκειται για σύντμηση των φράσεων “goes before optics” [“τοποθετείται πριν από τα οπτικά στοιχεία”] ή “goes between optics” [“τοποθετείται ανάμεσα στα οπτικά στοιχεία”].

Τα αυτοματοποιημένα φωτιστικά σώματα χρησιμοποιούν τροχούς φωτοπετασμάτων [gobo wheels] για τη διευκόλυνση της εναλλαγής τους σχεδόν από την πρώτη τους εμφάνιση. Εάν όμως η ψηφιακή προβολή φωτός συνεχίσει να εξελίσσεται και να γίνεται φθηνότερη, ο ψηφιακός φωτισμός μπορεί κάποια μέρα να καταστεί οικονομικά προσιτός και ευρέως διαδεδομένος, υποβιβάζοντας ενδεχομένως τον μηχανικό εξοπλισμό των φωτοπετασμάτων στα φθηνότερα αυτοματοποιημένα φωτιστικά εισαγωγικού επιπέδου. Μέχρι τότε, ο τροχός φωτοπετασμάτων θα εξακολουθήσει να αποτελεί τον κυρίαρχο τρόπο εναλλαγής τους.»

Απόσπασμα από το εγχειρίδιο του Richard Cadena [Ρίτσαρντ Καντένα] για τον αυτοματοποιημένο φωτισμό. Ο Cadena ορίζει το φωτοπέτασμα ως πρότυπο στο εστιακό επίπεδο του φωτιστικού σώματος και θεωρεί καινοτομία των αυτοματοποιημένων φωτιστικών την τηλεχειριζόμενη εναλλαγή του μέσω τροχών φωτοπετασμάτων [gobo wheels]. Οι ερμηνείες του όρου gobo ως αρκτικόλεξου που αναφέρει ο συγγραφέας δεν τεκμηριώνονται ιστορικά, καθώς η λέξη απαντά ήδη από το 1923 στην αργκό των αμερικανικών κινηματογραφικών στούντιο. Η πρόβλεψή του για τον υποβιβασμό των μηχανικών φωτοπετασμάτων αποτυπώνει τον προβληματισμό των αρχών του 21ου αιώνα γύρω από τα πρώτα ψηφιακά φωτιστικά σώματα, τα οποία πρόβαλλαν «εικονικά» φωτοπετάσματα.

Cadena, R. (2006). Automated lighting: The art and science of moving light in theatre, live performance, broadcast, and entertainment. Burlington, MA: Focal Press. σ. 254.

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Οπτικοακουστικό υλικό

Εκπαιδευτικό βίντεο που εξηγεί πώς λειτουργούν τα φωτοπετάσματα και πώς δημιουργούν φωτιστικές υφές στον σχεδιασμό…

Οδηγός για τη δημιουργία φωτιστικών εφέ στη σκηνή με φωτοπετάσματα. Το βίντεο είναι απόσπασμα…

Σύγκριση σταθερών και περιστρεφόμενων τροχών φωτοπετασμάτων στα αυτοματοποιημένα φωτιστικά σώματα. Παρουσιάζονται και εναλλακτικές τεχνικές για…

Ο ελλειψοειδής προβολέας είναι το βασικό θεατρικό φωτιστικό για την προβολή φωτοπετασμάτων. Τα μεταλλικά…

ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ - Εικονογραφικό υλικό

Σχηματική απεικόνιση προβολικού φωτιστικού για διακοσμητικό φωτισμό. Από δεξιά προς τα αριστερά φαίνονται η φωτεινή…

Γυάλινα φωτοπετάσματα [glass gobos]. Η επίστρωση πάνω στο γυάλινο υπόστρωμα επιτρέπει λεπτομερή σχέδια, τονικές διαβαθμίσεις…

Μοτίβα φωτοπετασμάτων προβαλλόμενα στη σκηνή, από γεωμετρικά σχήματα έως φυσικές υφές. Η ίδια φωτεινή δέσμη…

Φωτεινό μοτίβο από μεταλλικό φωτοπέτασμα, δηλαδή λεπτό κυκλικό δίσκο με διάτρητο σχέδιο. Τα μεταλλικά…

Προβολές φωτοπετασμάτων σε φωτισμό εκδήλωσης: μοτίβα πάνω στις αρχιτεκτονικές επιφάνειες του χώρου. Η ίδια τεχνική…

Στιγμιότυπο από το ροκ μιούζικαλ Spring Awakening [Το ξύπνημα της άνοιξης] των Duncan…

Το ορεινό τοπίο της τρίτης πράξης της όπερας Carmen [Κάρμεν] του Georges Bizet…

Στιγμιότυπο από τη συναυλία Tradițional 2 [Παραδοσιακό 2] της Andra [Άντρα] με την…

βασική

Cadena, R. (2006). Automated lighting: The art and science of moving light in theatre, live performance, broadcast, and entertainment. Burlington, MA: Focal Press.

Essig, L. (1997). Lighting and the design idea. Fort Worth, TX: Harcourt Brace College Publishers.

Gillette, J. M. (2003). Designing with light: An introduction to stage lighting (4η έκδ.). Boston, MA: McGraw-Hill.

Keller, M. (1999). Light fantastic: The art and design of stage lighting. Munich, London & New York: Prestel.

Moody, J., & Dexter, P. (2017). Concert lighting: The art and business of entertainment lighting (4η έκδ.). New York, NY: Routledge.

Moran, N. (2019). Performance lighting design: How to light for the stage, concerts and live events (2η έκδ.). London: Methuen Drama.

Palmer, S. (2013). Light: Readings in theatre practice. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Pilbrow, R. (2008). Stage lighting design: The art, the craft, the life. London: Nick Hern Books.

Reid, F. (1996). The stage lighting handbook (5η έκδ.). London: A & C Black; New York, NY: Theatre Arts Books/Routledge.

Schiller, B. (2011). The automated lighting programmer's handbook (2η έκδ.). Burlington, MA: Focal Press.

Shelley, S. L. (2014). A practical guide to stage lighting (3η έκδ.). New York, NY: Focal Press.

Θανάσουλα, Χ. (2021). Σχεδιασμός φωτισμών: Ζωγραφίζοντας επί σκηνής στις τέσσερις διαστάσεις. Αθήνα: Ιδιωτική έκδοση.

συμπληρωματική

Bergman, G. M. (1977). Lighting in the theatre. Stockholm: Almqvist & Wiksell International; Totowa, NJ: Rowman and Littlefield.

Boulanger, N. C., & Lounsbury, W. C. (1992). Theatre lighting from A to Z. Seattle, WA: University of Washington Press.

Gillette, J. M., & Dionne, R. (2020). Theatrical design and production: An introduction to scenic design and construction, lighting, sound, costume, and makeup (8η έκδ.). New York, NY: McGraw-Hill Education.

APA

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. φωτοπέτασμα. Ανακτήθηκε από https://thymele-project.uop.gr/laravel/website/lemmas/φωτοπέτασμα

Chicago

Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. «φωτοπέτασμα». Ανακτήθηκε 24 October 2026. https://thymele-project.uop.gr/laravel/website/lemmas/φωτοπέτασμα.

MLA

«φωτοπέτασμα». Θυμέλη: Το Λεξικό των Παραστατικών Τεχνών. Ανακτήθηκε 24 October 2026, https://thymele-project.uop.gr/laravel/website/lemmas/φωτοπέτασμα.

1344